Übersetzen Französisch Arabisch غير المكتوب

relevante Treffer

• la lettre (n.) , f
  مكتوب
  mehr ...
• rédactionnel (adj.)
  مَكْتُوب
  mehr ...
• manuscrit (adj.)
  مكتوب باليد {manuscrite}
  mehr ...
• graphique (adj.)
  مكتوب
  mehr ...
• la scripte (n.) , f
  نص مكتوب
  mehr ...
• inscrit (adj.)
  مكتوب {inscrite}
  mehr ...
• la note (n.) , f
  مكتوب
  mehr ...
• écrit (adj.) , {Bildung}
  مَكْتُوب {تعليم}
  mehr ...
• el script (n.) , m
  نص مكتوب
  mehr ...
• la missive (n.) , f
  مكتوب
  mehr ...
• crypté (adj.)
  مكتوب بالشفرة {cryptée}
  mehr ...
• codé (n.)
  مَكْتُوب بِالشَّفْرَةِ
  mehr ...
• el affidavit (n.) , m
  إقرار مكتوب
  mehr ...
• el affidavit (n.) , m
  تعهد مكتوب
  mehr ...
• el transcripteur (n.) , m
  ناقل الشيء المكتوب
  mehr ...
• manuscrit (n.) , {hist.}
  نَصّ كِتَابِيّ أَوْ كِتَاب مَكْتُوب بِالْيَد {تاريخ}
  mehr ...
• autographe (adj.) , {jorn.}
  مَكْتُوب أَصْلِيّ قَدِيم {صحافة}
  mehr ...
• mémorial (n.)
  دَفْتَرٌ مَكْتُوبٌ فِيهِ المُرادُ تَذَكُّرُهُ
  mehr ...
• mémorandum (n.)
  دَفْتَرٌ مَكْتُوبٌ فِيهِ المُرادُ تَذَكُّرُهُ
  mehr ...
• biffure (n.)
  خَطّ يُمَدّ عَلَى الْغَلَط الْوَاقِع فِي الْمَكْتُوب
  mehr ...
• rature (n.)
  خَطّ يُمَدّ عَلَى الْغَلَط الْوَاقِع فِي الْمَكْتُوب
  mehr ...
• calepin (n.)
  دَفْتَرٌ مَكْتُوبٌ فِيهِ المُرادُ تَذَكُّرُهُ
  mehr ...
• bloc-notes (n.)
  دَفْتَرٌ مَكْتُوبٌ فِيهِ المُرادُ تَذَكُّرُهُ
  mehr ...
• aide-mémoire (n.)
  دَفْتَرٌ مَكْتُوبٌ فِيهِ المُرادُ تَذَكُّرُهُ
  mehr ...
• dissonance (n.) , {sons}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  mehr ...
• sédentaire (adj.)
  غَيْر مُتَرَحِّل ـ غَيْر مُهَاجِر
  mehr ...
• cependant {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  mehr ...
• toutefois (adv.) , {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  mehr ...
• aiguiller (v.)
  غير
  mehr ...
• définitivement (adv.)
  من غير بد
  mehr ...

Textbeispiele

• Le message ne le dit pas.
  غير مكتوب
• Écrit et tacite.
  مكتوبة وغير مكتوبة
• - Kestrel. - Ce n'est pas écrit.
  (كاستريل) - غير مكتوب -
• N'est-il pas écrit...
  اهذا غير مكتوب؟
• N'est-il pas écrit...
  اهذا غير مكتوب ؟
• Addie, c'est une règle commune aux urgences
  أدي، انه قاعده غير مكتوبة
• C'est une liste courte, mais sûrement pas écrite.
  لكنها على الاغلب غير مكتوبة
• Cette relation n'est pas faite pour se produire en ce moment, okay?
  هذه العلاقة غير مكتوبة الآن ، مفهوم؟
• Vous avez reçu notre invitation électronique ?
  يا رفاق، هل تلقّيتما دعوتنا غير المكتوبة؟
• g) Est anonyme ou n'est pas présentée par écrit.
  (ز) متى كان غُفْلاً أو غير مكتوب.